お知らせ一覧

For customers residing outside of Japan

For guests residing outside of Japan, the age discount does not apply, so please make reservations using the "Room without meals plan -for foreigners only-" or "Active Plan -for foreigners only-" on the reservation website.

The reservation site is only available in Japanese.Please copy and paste the Japanese words "あああ" and "あああ" into the required fields "sei (hiragana)" and "mei (hiragana)" to make a reservation.

Go to Reservation Site

2022年12月04日

[HOKKAIDO LOVE!割]のご案内

 北海道の全国旅行支援延長決定に伴いまして、当店でのご予約は12月27日までご予約受付中です。現時点で、既存のご予約は全て[HOKKAIDO LOVE!割]適用となっております。新規のご予約は、当店に配分された交付枠に到達次第ご予約を終了させていただきますので、予めご了承ください。(2022/11/29追記)


[HOKKAIDO LOVE!割(全国旅行支援-北海道)]の販売を開始いたしました。
詳細は、以下の通りです。条件等をご確認の上、ご予約ください。

◇対象期間◇
2022年10月11日(火)~2022年12月28日(水)チェックアウト分まで

◇対象プラン◇
当店での「HOKKAIDO LOVE!割」提供プランは、「満喫プラン」です。
プラン料金+サービス内容は、当店のアクティブプランと同じです。
※当店独自の割引と併用しますと、最低設定料金を下回り「HOKKAIDO LOVE!割」が適用できなくなる為、プラン名を分けさせていただいております。

◇販売価格◇
満喫プラン5500円-HOKKAIDO LOVE!割(40%)2200円=3300円
 +北海道応援クーポン[平日3000円][休日1000円]が付与されます。
宿泊料金実質、平日300円/休日2300円です。

※休日の条件は、宿泊日とその翌日が「土曜・日曜・祝日」の場合です。
 ご利用日が平日か休日かわからない場合は、<クーポン利用可能額>でご確認ください。
※HOKKAIDO LOVE!割を使用せずにご利用の方は、「アクティブプラン」の年齢割引をご利用ください。

◇ご予約方法◇
当店のご予約ページから、「満喫プラン-HOKKAIDO LOVE!割-」を選択いただき、プロモーションコードに「LOVE」とご入力し割引を適用の上ご予約ください。当店の販売数には限りがあります。予約システムの都合上、販売数を超えてご予約が可能なため、ご予約後の当店からの予約確定メールを以って、予約完了といたします。予めご了承ください。
※一旅行当たりの上限は7連泊までとなっております。
※同一施設における利用回数に制限はございません。
☆当店をよくご利用いただいているお客様を例に、金曜~日曜日の3連泊を毎週ご予約いただいた場合も、全ての宿泊が割引の適用となります。

◇ご利用条件◇ 当店のご利用条件に付け加え、
<ワクチン接種の場合>
【北海道民】
 10月11日~11月30日チェックイン分:2回目接種済
 12月1日チェックイン分~:3回目接種済
【北海道民以外】
 10月11日~:3回目接種済
<陰性証明書の場合>
〇検査結果通知書の有効期限は、PCR検査・抗原定量検査等は検体採取日より3日以内、抗原定性検査は検体採取日和1日以内。(検体採取日の翌日を1日目としてカウントします。)
〇抗原結果通知書は『①受験者氏名 ②検査結果 ③検査方法 ④検査所名 ⑤検体採取日 ⑥検査管理者氏名 ⑦有効期限』の記載が必要です。

〇旅行時、チェックイン等の際に、ワクチンの接種済証や検査の結果通知書等の提示と運転免許証、健康保険証等の公的書類による、本人確認及び利用対象の都道府県在住の確認が必要です。(当店の場合は、写真付公的身分証明書のご提示が必須(コピー不可)となっております)
〇ワクチンの接種済証や検査の結果通知書等のご提示については、原本のほか写し(コピー)等でも利用可能です。
〇チェックインの際に「同意書兼ほっかいどう応援クーポン受領確認書」に同意・署名が必要です。
※その他、HOKKAIDO LOVE!割の詳細については、「HOKKAIDO LOVE!割事務局」のホームページをご確認ください。

2022年11月24日

2022年12月31日のご宿泊について

〇2022年12月31日は、アクティブエリアの営業はありませんので、宿泊希望のお客様は、素泊まりプランでご予約ください。
〇12月31日チェックインのご宿泊予約は連泊含め、全て事前カード決済のみとさせていただきます。(※12月30日~1月1日連泊のお客様は、現地決済可能です)
〇12月31日チェックインのご予約受付は、12月30日23:00までです。12月31日は、メール・電話の問い合わせは受付できませんので、予めご了承ください。(宿泊のお客様は、専用の問い合わせ回線をお知らせいたします)

[12月31日を含む連泊について]
■12月30日チェックインまででアクティブプラン連泊のお客様は、12月31日宿泊分のみ素泊まりプランとの差額をチェックイン時に割引いたします。
■12月31日チェックインで連泊のお客様は、全て素泊まりでご予約ください。1月1日以降アクティブエリアをご利用の場合は、差額追加料金でアクティブプランと同じサービスとさせていただきます。

ご不明な点は、info@sweat-stay.jpまでお問い合わせください。

2022年11月07日

[期間限定]ランドリーサービスのご案内

2連泊以上のお客様には、ランドリーサービスを無料で提供いたします。サービス終了日は未定です。
当店のランドリーサービスをご利用の場合は、以下の条件に同意していただく場合のみです。

・一般的な家庭用洗濯機を使用いたしますので、お客様自身でランドリーラベルを確認しお出しください。当店で選別はいたしません。
・シワ取り(アイロン)/しみとりなどは出来ません。
・洗剤・柔軟剤は当店で使用しているものを使用いたします。(気になる方は、洗剤・柔軟剤等をご確認ください)
・極端に汚れている物(泥・汚物付等)はお受けできません。
・お預かりした洗濯物の破損・縮みなどの責任は一切負えません。
・ランドリーサービスを希望するお客様は、午前11時までにLINEにてご連絡をお願いいたします。洗濯のみ、乾燥機使用など、その時にご相談させていただきます。
・チェックアウトの日はお受けできません。

[ご自身で洗濯をしたい場合は]
当店の隣にコインランドリー「ハッピーランドリー」がございます。そちらをご利用ください。

[おしゃれ着やスーツなどちゃんとクリーニングして欲しい場合は]
当店から、南に徒歩20歩ぐらいの所に「クリーニング屋」さんがありますので、そちらをご利用ください。

 

2022年08月04日

感染防止対策の実施について

ご利用にあたり、当店の感染防止対策にご協力をお願いいたします。

1.当店は、マスクの着用は任意といたします。他のお客様と会話をする場合はマスクの着用を推奨いたします。マスクがない場合は、受付で無料配布しております。
2.チェックイン際は、「検温」「手指消毒」を実施しております。
3.厚生省労働省接触確認アプリ"COCOA"や「北海道コロナ通知システム」のご利用をお願いいたします。
4.外出から戻られる度、入口で「手指消毒」をお願いいたします。

2022年05月24日