2025年11月23日(日)開催の、MENオンリーゲイナイト[OTOKODAKE]入場特典にシークレット予約サイトのQRコードが掲載されているチケットをナイト会場で配布いたします。
詳細は、以下の通りです。

[ご予約期間]　2025年11月23日(日/祝)～12月21日(日)22:00まで

[限定プラン内容]　早い者勝ち!!1日1名限定1000円ポッキリ　素泊まりプラン

[限定プラン価格]　1000円(税込)

※当プランは、「年齢割引」「連泊割引」は適用されません。
連泊希望のお客様は別プランをご予約いただき、宿泊が連日の場合は連泊として扱わせていただきます。
※「大量予約」「仮予約」を防ぐため、こちらの特別プランは「事前カード決済のみ」受付可能です。
※「大量予約」「仮予約」を防ぐため、こちらの特別プランは予約した時点からキャンセル料(100%)が発生いたします。
※このプランのご予約は、期間中、1名様1予約のみとなります。重複してご予約が確認された場合は、2番目の予約からキャンセルとなりキャンセル料金(100%)が発生いたします。
※アクティブプランご希望のお客様は、予約時に「アクティブプランでご予約する」を選択し、当日チェックイン時に「現金」でアクティブの利用料金をお支払いください。
・アクティブエリアは50歳以上のお客様、体型が太めのお客様はご利用できません。
・アクティブの各種割引規定(年齢割引・胸筋割など)による割引利用は可能です。

ゲイナイト[OTOKODAKE]の詳細は、Qwe'reのXでご確認ください。

The page is written in English. Please use your browser's translation function.
它是用英文寫的。請使用瀏覽器的翻譯功能。
它是用英文写的。请使用浏览器的翻译功能。
영어로 표기하고 있습니다. 브라우저의 번역 기능을 이용하십시오.
มันเขียนเป็นภาษาอังกฤษ โปรดใช้ฟังก์ชั่นการแปลของเบราว์เซอร์ของคุณ
Ditulis dalam bahasa Inggris. Silakan gunakan fungsi penerjemahan browser Anda.

---

For guests residing outside of Japan, the age discount does not apply, so please make reservations using the "Only Sleep plan -for foreigners only-" or "Active Plan -for foreigners only-" on the reservation website.

The reservation site is only available in Japanese.Please copy and paste the Japanese words "あああ" and "あああ" into the required fields "sei (hiragana)" and "mei (hiragana)" to make a reservation.

When making a reservation, please enter your name, address, phone number (starting with your country code), and e-mail address correctly. If you do not receive a reservation confirmation e-mail, your reservation has not been completed. Please make a reservation again.

If you cannot make a reservation from the reservation site, please send an email to "info@sweat-stay.jp" with your [name][address][age][nationality] in English or Kanji. We will make a reservation on your behalf. Please set "@tabichat.jp" and "@sweat-stay.jp" as domain reception permission.

Please bring your original passport, as we will take a copy of your passport at check-in according to the Japanese government's instructions.

When staying at our hotel, you will need to register for the LINE App. Guests in countries where the LINE App cannot be downloaded are asked to use alternative apps (WeChat, Gridr).

Go to Reservation Site

---

2026年4月1日宿泊分より、札幌市に於いて「宿泊税」が導入されます。
当店は、札幌市から営業許可を受けた「簡易宿泊所」の為、宿泊税課税の対象となります。
以下、ご案内となりますので、ご確認ください。

宿泊税課税対象期間

2026年4月1日宿泊分～
※2026年3月31日から連泊の場合は、4月1日以降分の宿泊料金に宿泊税が加算されております。

宿泊税

当店の宿泊料金は、すべて2万円以下の為、以下の価格が適用されます。
・札幌市分200円+北海道分100円=合計300円

※当店の宿泊料金は、宿泊税込の価格となっております。

領収書の取り扱いについて

宿泊料金全体の領収書は、今まで通り「予約サイト」より取得してください。
ただし、予約サイトの領収書には「宿泊税」の記載がございません。
宿泊税が記載された領収書が必要な場合は、ご予約の際に「宿泊税の領収書を希望する」にチェックを入れてください。
チェックインの後に、PDF形式の領収書をLINEにてお送りいたします。

---

※その他、宿泊税に関しては、札幌市のホームページにてご確認ください。

 

全てのご利用プランにおいて、

4～13連泊のご宿泊で4泊目～[10%割引/泊]
14～30連泊のご宿泊で14泊目～[20%割引/泊]

年齢割引(プロモーションコード)との併用可能です。
長期のご滞在の場合は、お得にご宿泊できます。

※連泊割引は、ご利用の宿泊数に応じて、自動で適用されます。
※連泊割引は、4泊目以上の場合に全体の合計宿泊料金から割引されます。
※連泊にも関わらず、ご予約を分けた場合は、連泊割引は適用されません。
　また、チェックイン時にこちらで金額の訂正は出来ません。ご予約時の金額となりますので、予めご了承ください。

前月にアクティブプランで5泊以上ご宿泊いただいたお客様は、
翌月、1ヶ月間[VIP特別プラン]でのご宿泊が可能となります。

[VIP特別プラン]
3300円/泊　(U39割引-1100円割引併用可)

[サービス内容]
・ドミトリー宿泊+アクティブエリア利用可　(アクティブプラン相当)
・チェックイン　15:00～24:00
・チェックアウト　～15:00
・土日連泊の場合、12:00～16:00にアクティブエリアの利用が可能です。

※[VIP特別プラン]をご予約可能のお客様へは、毎月1日に当店から専用の予約ページのURLをLINEにてご案内いたします。
※「-for foreigners only-」でご予約されたお客様は、[VIP特別プラン]の適用外となります。

2連泊以上のお客様には、ランドリーサービスを無料で提供いたします。
当店のランドリーサービスをご利用の場合は、以下の条件に同意していただく場合のみです。

・一般的な家庭用洗濯機を使用いたしますので、お客様自身でランドリーラベルを確認しお出しください。当店で選別はいたしません。
・シワ取り(アイロン)/しみとりなどは出来ません。
・洗剤・柔軟剤は当店で使用しているものを使用いたします。(気になる方は、洗剤・柔軟剤等をご確認ください)
・極端に汚れている物(泥・汚物付等)はお受けできません。
・お預かりした洗濯物の破損・縮みなどの責任は一切負えません。
・ランドリーサービスを希望するお客様は、午前11時までにLINEにてご連絡をお願いいたします。洗濯のみ、乾燥機使用など、その時にご相談させていただきます。
・チェックアウトの日はお受けできません。

[ご自身で洗濯をしたい場合は]
当店の隣にコインランドリー「ハッピーランドリー」がございます。そちらをご利用ください。

[おしゃれ着やスーツなどちゃんとクリーニングして欲しい場合は]
近隣のクリーニング店をご案内いたします。宿泊時にLINEにてお問い合わせください。